< img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1601245631359363&ev=PageView&noscript=1" />
NOTICIAS

Noticias

¡Los comentarios más genuinos de los clientes, vídeos de soporte técnico altamente informativos y nuestras últimas actualizaciones!

Home / NOTICIAS

Cómo evitar que los logotipos y el texto se recorten en una pantalla LED circular

Ver: 28

Fecha de publicación:2026-09-17

Apantalla LED circularpuede llamar la atención rápidamente porque su forma es muy diferente de una pantalla rectangular normal. Pero la forma también crea un problema común de contenido: logotipos, palabras, precios, códigos QR y otros gráficos importantes pueden ser cortados cercaél borde.


La pantalla puede estar funcionando perfectamente. El archivo de vídeo también puede parecer correcto en una computadora. Pero una vez que el contenido se muestra dentro de una pantalla circular, parte del diseño puede desaparecer.

Esto suele suceder porque el contenido fue creado para un lienzo rectangular en lugar de la forma visible real de la pantalla LED.

Para evitar este problema, el diseño del contenido, la resolución del LED, el sistema de reproducción y la estructura física de la pantalla deben comprobarse juntos.

¿Por qué se recorta el contenido en una pantalla LED circular?

La mayoría de los archivos de vídeo e imágenes son rectangulares. Una pantalla LED circular no lo es.

Si una imagen rectangular se envía directamente a una pantalla redonda, no se pueden mostrar los píxeles fuera del área de visualización circular. Esto crea cuatro áreas de alto riesgo alrededor de las esquinas del lienzo rectangular original.

Para las imágenes de fondo, esto puede no importar.

Para los logotipos y el texto, puede crear un problema visual obvio.

Por ejemplo, un logotipo de empresa colocado cerca de la esquina superior derecha de un video de 1920 × 1080 puede parecer normal en un monitor. En una pantalla LED circular, parte de ese logotipo puede caer fuera del área LED activa.

El mismo problema puede ocurrir con:

  • subtítulos

  • Nombres de productos

  • precios

  • Códigos QR

  • direcciones web

  • fechas del evento

  • logotipos patrocinadores

Por lo tanto, la información importante nunca debe colocarse directamente contra el borde exterior de la pantalla circular.

Crear una zona segura antes de diseñar el contenido

La forma más sencilla de evitar el recorte es definir unazona segura de contenido.

Una zona segura es un área circular interior donde debe permanecer toda la información importante.

Los colores de fondo, patrones, animación y gráficos decorativos pueden extenderse hacia el borde exterior. Sin embargo, los logotipos y el texto deben permanecer más adentro.

Para muchos proyectos, mantener contenido importante aproximadamente10-15% lejos del borde visible exteriorEs un punto de partida útil.

Sin embargo, la zona segura final debe depender de:

  • diámetro de pantalla

  • Pitch de píxeles

  • resolución real

  • distancia de visualización

  • posición de instalación

  • tipo de contenido

Una pantalla LED redonda pequeña puede requerir un margen visual mayor porque el texto se vuelve difícil de leer si está demasiado cerca del borde.

Las grandes pantallas decorativas pueden permitir más libertad.

Combina el lienzo de contenido con la resolución LED real

Otro error común es crear contenido sin comprobar la resolución real del LED.

Una pantalla LED circular puede tener una resolución física tal como:

800 × 800 píxeles,

960 × 960 píxeles,

o otra resolución personalizada dependiendo de su diámetro y paso de píxel.

Si el servidor de medios recibe contenido a una resolución muy diferente, el procesador de vídeo puede escalar o estirar la imagen automáticamente.

Esto puede mover el texto más cerca del borde externo de lo esperado.

Antes de comenzar la producción de contenido, el equipo de contenido debe confirmar:

ancho de pantalla en píxeles × altura de pantalla en píxeles.

El lienzo de diseño debe idealmente coincidir con esta resolución o usar la misma relación de aspecto.

Para una pantalla circular, un lienzo de contenido cuadrado es normalmente mucho más fácil de administrar que un lienzo de pantalla ancha de 16:9.

Usar una máscara circular durante la producción de contenido

Los diseñadores de contenido no deben confiar solo en la ventana de edición rectangular.

En su lugar, crea una máscara circular que muestre el área visible real de la pantalla.

Programas como After Effects, Premiere Pro, Photoshop u otro software multimedia pueden usar una capa de guía circular simple.

El diseñador puede entonces ver inmediatamente si el texto o los logotipos están entrando en el área de cultivo.

Un archivo de trabajo útil normalmente contiene tres zonas:

  1. el lienzo cuadrado completo,

  2. el límite de visualización circular real,

  3. zona de seguridad interna para información importante.

Esta simple plantilla puede evitar muchos problemas antes de que el contenido llegue al sitio de instalación.

Cuidado con los logotipos grandes

Los logotipos grandes parecen adecuados para una pantalla LED creativa, pero pueden ser difíciles de colocar en un lienzo circular.

Los logotipos horizontales anchos son especialmente desafiantes.

Un nombre de empresa largo puede encajar fácilmente en una pantalla rectangular pero dejar muy poco espacio dentro de un círculo.

En lugar de hacer que el logotipo toque ambos lados de la pantalla, deje suficiente espacio alrededor de él.

Si es necesario, el diseñador de contenidos puede utilizar:

  • una versión de logotipo apilado,

  • un logotipo de símbolo,

  • un logotipo más pequeño,

  • o un diseño de animación diferente.

El objetivo no es simplemente hacer que el logotipo sea lo más grande posible. El logotipo debe permanecer completo y fácil de reconocer.

Mantenga el texto alejado del borde curvo

El texto es más sensible al recorte que los gráficos de fondo.

Incluso cuando las letras están técnicamente dentro del área visible, las palabras colocadas cerca del borde pueden parecer incómodas porque el borde circular crea presión visual alrededor del texto.

Los titulares normalmente deben permanecer cerca del área central.

También se deben evitar las frases largas.

Para contenido publicitario, texto corto como:

Nuevo producto

Abierto hoy

o

Bienvenido

Por lo general funciona mejor que los párrafos largos.

El tamaño de la fuente también debe comprobarse según la distancia de visualización.

Un diseño que se ve limpio en una computadora portátil puede ser demasiado pequeño cuando se ve desde varios metros de distancia.

Compruebe la tarjeta de envío y el mapeo de pantalla

No todos los problemas de recorte provienen del diseño de contenido.

A veces el problema es causado por el mapeo incorrecto del sistema de control LED.

La tarjeta de envío, las tarjetas de recepción o el procesador de vídeo pueden configurarse con un área de carga rectangular que no coincida perfectamente con la pantalla LED circular física.

Las coordenadas incorrectas de la tarjeta o las dimensiones incorrectas de la pantalla pueden cambiar toda la imagen.

Por ejemplo, el contenido puede aparecer un poco demasiado lejos a la izquierda a pesar de que el vídeo original está perfectamente centrado.

Antes de culpar al archivo multimedia, los técnicos deben comprobar:

  • anchura y altura de carga

  • coordenadas de la tarjeta de recepción

  • cartografía de gabinete o módulo

  • resolución de salida

  • escala del procesador

  • posición de la imagen

Un pequeño error de coordenadas puede ser muy visible cuando se muestra un logotipo centrado en una pantalla circular simétrica.

Prueba con un patrón de referencia antes de reproducir el contenido final

Una de las mejores maneras de verificar una pantalla LED circular es usar una imagen de prueba simple.

El patrón de prueba puede incluir:

  • una cruz central

  • líneas de referencia circulares

  • Líneas horizontales y verticales

  • números cerca del límite de la zona segura

  • un marco de referencia cuadrado

Esto hace que sea mucho más fácil identificar si la imagen está centrada y si el diámetro visible coincide con la plantilla de contenido.

Después de que el patrón de prueba es correcto, reproducir el contenido publicitario real.

No pruebes solo con vídeos coloridos. El contenido en movimiento brillante puede ocultar pequeños problemas de posicionamiento.

Los logotipos estáticos y el texto son mucho mejores para comprobar la alineación.

Ejemplo: Pantalla LED circular en un centro comercial

Imagine una pantalla LED circular instalada por encima de la entrada de una tienda minorista.

El cliente proporciona un vídeo con el logotipo de la marca cerca de la parte superior del marco y el texto promocional cerca de la parte inferior.

En un monitor estándar, todo parece correcto.

Después de cargar el vídeo en la pantalla LED redonda, la parte superior del logotipo y parte de la frase promocional desaparecen.

En lugar de cambiar el hardware LED, el equipo de contenido crea un archivo de proyecto cuadrado que coincida con la resolución de la pantalla. Se añaden un límite circular y una zona de seguridad interna.

El logotipo se mueve hacia el centro, mientras que el mensaje promocional se acorta.

Después de probar el nuevo archivo en la pantalla física, toda la información clave permanece visible.

Este tipo de ajuste es mucho más rápido cuando el proveedor de led proporciona la resolución exacta de la pantalla y la plantilla de contenido antes de instalar la pantalla.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden reproducir vídeos normales de 16:9 en una pantalla LED circular?

Sí, pero parte de la imagen original puede ser recortada o escalada. La información importante debe ser reposicionada para el área de visión circular.

¿Debe la resolución del vídeo coincidir con la pantalla LED circular?

Siempre que sea posible, sí. La coincidencia de la resolución del contenido con la resolución de la pantalla LED ayuda a reducir los problemas inesperados de escala y posicionamiento.

¿Cuánto espacio debe quedar alrededor de un logotipo?

No hay un número único para cada proyecto, pero empezar con un margen interno del 10-15% a menudo es práctico. El margen final debe ser probado en la pantalla real.

¿Por qué mi logotipo está centrado en el video pero no en la pantalla LED?

La causa puede ser coordenadas incorrectas de la tarjeta receptora, mapeo de pantalla, escala del procesador o resolución de salida.

¿Puede Toosen proporcionar una plantilla de contenido para una pantalla LED circular personalizada?

Para proyectos LED personalizados, la resolución de la pantalla, la estructura de la pantalla y la configuración de control se pueden confirmar antes de la producción de contenido para que el equipo de medios pueda preparar el material para el área visible correcta.

Diseña el contenido y la pantalla juntos

Una pantalla LED circular no debe tratarse como una pantalla rectangular con las esquinas eliminadas.

Su forma cambia cómo deben posicionarse los logotipos, el texto y los gráficos.

El flujo de trabajo más seguro es confirmar primero la resolución física, crear una máscara de contenido circular, definir una zona segura interna, verificar el mapeo del sistema de control y finalmente probar gráficos de referencia estática en la pantalla real.

ShenzhenToosenOptoelectronics Co., Ltd. proporciona soluciones de pantalla led personalizadas incluyendo pantallas led circulares, pantallas led esféricas,pantallas led flexiblesy otras estructuras LED creativas.

Para proyectos personalizados, el diámetro de la pantalla, el paso de píxel, el método de instalación, la resolución, el sistema de control y los requisitos de contenido se pueden considerar juntos antes de la producción.

Conoce más sobre las soluciones de pantalla LED personalizadas enToosen:https://www.toosen.com/.